- turn round
- turn round vb girar / volver / dar la vueltashe turned round and smiled at me se volvió y me sonrió(esp BrE) turn around1. VI + ADV1) (back to front) volverse, dar la espalda
as soon as I turned round they were quarrelling again — en cuanto les volví la espalda se pusieron otra vez a reñir
the government has turned right round — el gobierno ha cambiado completamente de rumbo
he turned round and said ... * — (fig) fue y me dijo or me soltó ... *
2) (=rotate) girar, dar vueltasI could hardly turn round — apenas podía volverme
to turn round and round — dar vueltas y más vueltas
3) (=improve) [business, economy] recuperarse2. VT + ADV1) [+ person, object] dar la vuelta a, voltear (LAm); [+ vehicle, ship etc] dar la vuelta a, girar2) (Comm)to turn an order round — tramitar un pedido
3) (=make successful) [+ business, economy] sacar a flote, hacer despegar; (=make profitable) [+ company, school] rentabilizar, sanear (las finanzas de); [+ the economy] sanear4) (=rework) [+ sentence, idea] modificar, alterar* * *(esp BrE) turn around
English-spanish dictionary. 2013.